Buscar este blog

Cargando...

TRADUCTOR

viernes, 22 de mayo de 2015

VIII BODA TRADICIONAL EN CANDELEDA

VIII BODA TRADICIONAL







Como cada año, el sábado del último fin de semana completo de mayo, la Asociación Cultural Pedro Vaquero de Candeleda junto con el patrocinio del Ayuntamiento, organizan una recreación de las Bodas Tradicionales que se celebraban en el pueblo hasta no hace mucho tiempo.

Valemos de los conocimientos de quienes sí han vivido esas bodas con sus ritos, costumbres, rondas, por eso el Grupo de Teatro “Siglo de Oro”, formado por candeledanos del hogar del pensionista, ayudará a recuperar fielmente esta costumbre, ya que nadie mejor que ellos por su experiencia lo podrán reflejar.

Este año tendrá una gran novedad ya que contarán con la Coral Polifónica de Candeleda, magníficas voces que realzarán la ceremonia en la puerta de la Iglesia Parroquial donde se “oficiará” la boda.

Las calles y plazuelas de la parte antigua estarán engalanadas haciéndonos recordar el ambiente típico que se vivía en un día tan señalado. Los invitados con los trajes tradicionales acompañarán al son de las guitarras a los novios y padrinos durante todo el recorrido y, así Candeleda, una vez más, ofrecerá a todos los vecinos y visitantes un día para disfrutar y recordar.

Los hombres, con la ronda de guitarras y laúdes recogerán al novio en la Posada de la Albarea y se dirigirán hasta la Plaza Mayor. Allí, la feliz novia esperará con el acompañamiento femenino en La Casa de las Flores. Desde sus balcones repletos de flores saludarán a todos los invitados y, tras unos cánticos, la comitiva se trasladará a la puerta de la Iglesia donde se “oficiará” el matrimonio.






Una vez casados tendrá lugar “el baile de la manzana”. Este suceso permitía costear los gastos para iniciar la nueva etapa y refleja con gran acierto las necesidades de esa época.









A continuación, como “antaño” se hacía, rondaremos por la zona antigua parando en los lugares más emblemáticos. Los asistentes podrán felicitar a los novios, padres y padrinos y echar un baile o un cante espontáneo.

En la Plaza del Castillo, en torno a las 23 horas, después de unos bailes y unas tonás se ofrecerá un convite para todos los invitados del nuevo matrimonio.

Es muy importante lucir en este día tan especial los mantones, guardapies, blusones, pañuelos y sombreros que tengamos y que así la comitiva vaya ataviada con vestimenta tradicional. Esta es la mejor forma de colaborar y dar vistosidad a este evento, así que no lo dudes y acompáñanos.

¡¡VIVAN LOS NOVIOS!! 
¡¡VIVAN LOS PADRINOS!! 
¡¡VIVA EL ACOMPAÑAMIENTO!!

FESTIVAL OSCUS 2015


martes, 19 de mayo de 2015

Fallece Manuel Molina, mito flamenco para la eternidad

Fallece Manuel Molina, mito flamenco para la eternidad






Manuel Molina, uno de los más grandes artistas del flamenco, ha fallecido cerca de las dos de la madrugada de este martes 19 de mayo en Sevilla, a causa de una grave enfermedad.

Manuel Molina se marcha pocos días después de emitirse recientes declaraciones en Televisión Española, a través del documental Flamenco Revolution el pasado jueves 14, consiguiendo ser trending topic en Twitter, con Manuel mostrando su perspectiva sobre la evolución del flamenco en la década de los ochenta.

En 1975, recién casado con Lole Montoya, publicaron su primer disco Nuevo día que supuso una revolución y el primero de muchos éxitos.





Junto a Juan Manuel Flores, Manuel Molina firmó muchas de las letras que más famosas del flamenco.

Cuando inició su carrera en solitario, en 1999, temblaba por la reacción del público, sacó su disco La calle del beso y se enfrentó a la música cantando, algo a lo que no estaba acostumbrado su público, y en un momento en el que el flamenco vivía uno de sus mejores momentos. 

Más tarde, produjo el disco de su hija Alba Molina con quien contó para la grabación de su debut en solitario.

Una de las últimas actuaciones de Manuel Molina fue el pasado año acompañando a Alba (Sevilla, 1978) en Madrid, en esa ocasión también cantando, aunque siempre prefirió quedarse "mudo" y ser conocido "solo" como "la música y letra" de Lole.






En 2014, los Molina estrenaron en el ciclo Flamenco en la dos del teatro Fernán Gómez, el espectáculo Flamenco, versos y fuego, una cosa que el guitarrista definía  como "muy bonita" y que permitió que el público volviera a tener el privilegio de oír al que fue la mitad de Lole y Manuel.

Molina dedicaba actualmente sus esfuerzos a un libro que estaba escribiendo, un manuscrito de 600 páginas con los poemas que ha escrito a lo largo de su vida y que iba comentando.

"Que nadie vaya a llorar,
que nadie vaya a llorar,
el día que yo me muera.
Es más hermoso cantar,
aunque se cante con pena"






D.E.P MAESTRO DE MAESTRO D MANUEL MOLINA

AIRES DE ALBADA Y SUS FESTIVALES BENÉFICOS


lunes, 11 de mayo de 2015

Fallece Albert López, el exjugador de balonmano que peleó contra tres cánceres

Fallece Albert López, el exjugador de balonmano que peleó contra tres cánceres.

Su hermano confirma en sus redes sociales el fallecimiento del deportista,






Buenos días queridos pilotos...

Soy David, hermano de Albert López. Os escribo porque hoy, en torno a las 5 de la madrugada, Albert López dio su último suspiro.
Pero no quiero, ni Albert habría querido tampoco, que os quedéis únicamente con ese mensaje. Ya que esta noche ha sido... Especial.
Y digo especial porque han ocurrido muchas cosas, y creo que incluso en su última noche, ha aguantado por lo que ha ocurrido a su alrededor. Y ahora entenderéis por qué.

Esta noche, cuando todo pintaba muy negro, la mayoría de familiares habían vuelto a casa y estábamos los más cercanos, comenzaron a ocurrir un cúmulo de sucesos, un tanto increíbles.

Al empezar la noche estábamos todos juntos: la copiloto María y el resto de familiares más próximos que somos, hermanos, padres y tíos. Comenzamos a hablar a cerca de sucesos que han ocurrido durante lo que ha sido la vida de nuestro queridísimo piloto.

Hablábamos y nos reíamos rememorando cada una de las anécdotas que han ido surgiendo, muchas de hace años y muchas otras de hace muy poquito. Nos encontrábamos todos alrededor de Albert, que permanecía tranquilo en su cama, pero eso no ha sido impedimento para seguir comentando muchas anécdotas divertidas y seguir riendo. De pronto ha entrado en la habitación la oncóloga de guardia que, al vernos inmersos entre risas, se ha quedado un tanto impactada ante la situación.

Además, cuando en una de las idas y venidas al baño nos cruzamos con las enfermeras de guardia, éstas se han emocionado al oír las risas saliendo de la habitación de nuestro piloto.

Al poco tiempo ha entrado en la habitación una de las enfermeras, preguntando con curiosidad acerca de la vida de Albert. Al terminar de explicar parte de lo que Albert había hecho, fue corriendo a buscar la página de "viviracontracorriente". Allí, con el resto de compañeras, han ido viendo, post tras post, todos y cada uno de los vídeos que él colgó y que les provocaron una gran admiración por él y su filosofía de vida. Maestro de vida hasta el final.

Estoy convencido de que el hecho de habernos mostrado alegres, felices por la vida que él nos ha mostrado, ha generado en él aún mas ansias de vida y provocado que haya seguido un rato más con nosotros. Y es que no ha sido hasta que las voces se han ido apagando, por las horas que corrían, cuando Albert ha brindado su último suspiro. Sin sufrir, sin dolor y dejándonos tras una enorme lección de vida. Siendo "profesor de vida", como le denominaban las enfermeras... Y un enorme piloto de su vida, como le conocimos nosotros.

Siempre estará con nosotros y su ideal permanecerá por mucho tiempo, porque tiempo es lo único que tenemos. Y como nos ha mostrado nuestro enorme compañero, piloto, hay que disfrutar día a día, desde que nos levantamos, hasta que al final y tras habernos quedado con todo lo vivido, nos dormimos...
A partir de esta tarde a las 16:30 le estaremos despidiendo en el velatorio No5.
Dirección: Tanatorio SCALA DEI 17-37
BARCELONA

Allí podréis venir a despediros de nuestro gran piloto...

Y mañana, día 12 de mayo a las 14:00h, procederemos a despedirnos definitivamente de él todos juntos en una ceremonia final. Será en la misma dirección del velatorio, en el oratorio siguiente:
ORATORI TIBIDABO.

Allí estaremos los familiares, amigos, pilotos y conocidos de: Albert López!! ENORME HERMANO. GRAN PILOTO!!!

P.D: Un abrazo a todos y muchas gracias por todos los mensajes de apoyo!
Y recordad que Albert siempre quiso que se le recordara con alegría y no con tristeza. Porque él siempre supo disfrutar de todos, todos, todos... y cada uno de los segundos que ha vivido!!!
Un saludo pilotos.





Ampliaremos la noticia cuando podamos... hay mucho que contar de él.

D.E.P.

CUARENTA DE MAYO EN LA ALMUNIDA DE DOÑA GODINA


LA RONDA DE MOTILLEJA PRIMAVERA / VERANO 2015

La Ronda de Motilleja es un grupo de música y baile tradicional, originario de la población de Motilleja (Albacete, España), que cuenta en sus filas con músicos y bailaores de esta localidad, pero también de otros lugares de su comarca y provincia (Madrigueras, Iniesta, Albacete, Balazote, Lezuza, El Peral, La Roda), de regiones vecinas como Murcia (Caravaca de la Cruz, Alhama, Beniel, Lorca) y de otros lugares más alejados como Málaga. Tras recoger y utilizar en rituales locales parte del repertorio de Motilleja, y otros lugares de la comarca, el paso de los años y la incorporación de amigos y conocidos que gustan de estas músicas y bailes, contribuyen a la participación de la Ronda en fiestas, festivales, encuentros o reuniones fuera de su entorno natural. A su vez, la Ronda, intenta mantener viva la evolución musical y de baile del repertorio recogido.

La mayor parte de los componentes del grupo no viven exclusivamente de la música o la danza, por lo que las actuaciones o eventos son planificados con bastante antelación, y son acotados (salvo extrañas excepciones) a 1 o 2 actuaciones al mes, como máximo.

Os dejamos un avance de las actividades que realizaremos fuera de la localidad de Motilleja, durante la Primavera/Verano 2015.







Aunque tenemos algunas cosas para Otoño… es mucho adelantar. Paso a paso.

Nos vemos en los bares, calles y plazas. ¡Hasta pronto!.

Comunicado de nuestro colaborador Jesus Tejas Juncos

miércoles, 6 de mayo de 2015

V ENCUENTRO ESCUELAS DE JOTA COMARCA CAMPO DE BELCHITE


KEPA JUNKERA & SORGINAK EN MURCIA

El compositor, productor y músico Kepa Junkera (Bilbao, Euskadi, España. 1965). Tiene sus primeros contactos con la música de la mano de su abuelo materno quien, en las romerías de entonces, acompañaba con la pandereta a su sobrina (madre de Kepa) mientras esta daba los primero pasos de baile como pareja de Txilibrin.
Desde entonces Kepa Junkera, autodidacta, inquieto y valiente, comenzará un largo viaje por el mundo de la música tradicional, creando un estilo propio y marcando un camino personal, que le ha llevado a convertirse en un músico de renombre internacional.

Su tratamiento de las improvisaciones o las diferentes fusiones de estilos han enriquecido el panorama musical vasco y aunque sus trabajos estén hondamente enraizados en la tradición, Kepa ha creado una música sin fronteras, mezclada con los aromas, ritmos y colores de otros lugares y otras culturas, abierta al mundo sin complejos, con respeto y sobre todo con la ilusión y la curiosidad de todo aquel que ama lo que hace.





Autor de numerosos discos (hasta 22) en los que utiliza predominantemente la trikitixa o acordeón diatónico vasco (instrumento de origen italiano introducido en el folclore popular vasco a fines del siglo XIX y que suele ser acompañado por la pandereta), y también otros oriundos de la tradición musical de su tierra. Como músico de un estilo personalísimo, Junkera ha dado muestras de una versatilidad extraordinaria, fusionando músicas tradicionales de varias procedencias y dando muestras de una gran capacidad de improvisación que ha plasmado en sus discos, llegando a serle concedido el Grammy Latino a la Música Folk en 2004.

En esta ocasión Kepa estará muy bien acompañado, por el grupo de pandereteras y cantantes Zazpi Sorgiñak”, presentando su último trabajo: “Trikitixaren historia Txiki bat” (2014), toda una obra de arte biográfica e histórica sobre la Trikitixa y Kepa.
Este sábado 9 de Mayo de 2015, a las 22h., podremos disfrutar de su presencia en Murcia, en el “Garaje Beat Club”, situado en la Avenida Miguel de Cervantes, 45 (Zona Mariano Rojas). Un concierto imprescindible entre los imprescindibles. Sobre el escenario, más de una sorpresa… ¡Habrá que ir a cantarse algo!.





ENTRADA FACILITADA POR JESUS TEJAS JUNCOS 

miércoles, 29 de abril de 2015

IV FERIA DE TRADICIONES Y MERCADO DE ARTESANIA (FUENTE-ÁLAMO)


Homenaje a Inmaculada Bescós

Homenaje a Inmaculada Bescós

Gran parte del mundo de la jota se dará cita el próximo día 10 de mayo para homenajear a la gran cantadora y profesora Inma Bescos Mendizabal.

Participantes en la gala tanto el baile como el canto.
                                                                                     
Begoña García.                                                          
Ivanhoe García
Nacho del Rio.                                                          
Olga Aquilue
Yolanda Larpa.                                                        
Javier Guerrero
Javier Soriano.                                                          
Yolanda Glaria
Mari Carmen Salinas.                                                
Ruben Glaria
Roberto Ciria.                                                            
Pilika Calleja
Marian Genzor.                                                          
Loli Sancho
Roberto Villagrasa.                                                  
Miguel Ángel Ramillete
Beatriz Bernard.                                                        
Mónica Lainez
Julio Latorre.                                                              
Ismael Allueva
Ana Belen Montório                                                  
Mariano Calvo
Sergio Sanz
Ana Iguarbe
Angel Sanchez
Toño Julve
Jara Sanagustin
Javier Badules
Pilar García Salinas





Esta vendiéndose el anfiteatro, la parte de abajo ya no quedan butacas. Ánimo que quedan pocos días, y el cartel jotero que vamos a poder disfrutar.

Entradas a 6 €, tanto en taquilla como por Internet en la página del teatro Las Esquinas.

III ENCUENTRO NACIONAL DE PEREGRINOS

Si eres un auténtico peregrino o amante del Camino de Santiago... no dudes en ponerte en contacto.

ttorrecillas@hotmail.com ASUNTO Encuentro Nacional de Peregrinos